Lamborghini has scrapped plans for its first fully electric car, citing weak demand among its core customers and calling further EV investment an "expensive hobby."